Loro sì che si divertono…

ange-au-sourire-ou-ange-de-saint-nicaise-cathedrale-de-reims
Ange au sourire ou Ange de Saint Nicaise. Cathédrale de Reims.

No, forse sono solo distratti. Oppure fanno apposta, come quando un maestro smette di intervenire affinché l’allievo impari da solo la lezione. A costo di cadere, a costo di sbagliare più volte. Fatto sta che se la devono passare proprio bene lassù, sopra le nuvole, per non degnarsi di gettare un po’ più spesso un’occhiata di sotto. Me li immagino mentre giocano a briscola sorseggiando un caffè, forse suggestionata da un certo tipo di pubblicità… Ho comunque il sospetto che qualcuno trinchi alla grande, perché pazienza non accorgersi di quisquilie come incidenti, furti, assassinii e via dicendo, ma quando si tratta di scordare le chiavi di casa, di spezzarsi un’unghia o di lasciare il pentolino col latte sul fuoco, potrebbero anche non battere troppo la fiacca, vi pare? A questo punto viene giusto da chiedersi, come ha fatto tra il serio e il faceto Szymborska, se addirittura se la spassino alle nostre spalle. Del resto, che ne sappiamo noi? Il dubbio è più che legittimo. Magari ci hanno preso gusto ad assistere alle nostre carambolate, più spesso ridicole che pietose, ed è per questo, forse proprio per questo, che se ne stanno comodamente seduti lassù, sopra nuvole di panna montata, senza muovere un dito, o meglio senza sbattere una piuma d’ala.

Ecco, è con un po’ di ironia a buon mercato (la mia), ma soprattutto con lo sguardo acuto e disincantato della grande poetessa polacca che desidero augurarvi BUONE FESTE. Anche perché l’ironia – quella nostra, quella umana terra-terra, espressa in versi poetici o in altre modalità poco importa – di certo non avrà il potere di salvare il mondo, ma almeno permette di sopravvivergli, di tirare avanti. E questa non è una cosa da poco.
Sperando di potervi leggere (e di farmi leggere a mia volta) anche nel corso dei prossimi mesi, vi abbraccio tutti con aperta simpatia. E mi raccomando, comportatevi bene, che Babbo Natale è di braccino corto negli ultimi tempi: ne basta uno che sia uno di capriccio e vi cancella dalla lista! [il diavolo, al contrario, sembra garantisca per ogni pestata di piedi, meglio ancora se accompagnata da schiamazzi e pianti, un aumento di stipendio, una cena con colui/colei che più attizza e l’esplosione ipso facto, senza addebito di colpa, di Palazzo Montecitorio, ma di lui purtroppo non ci si può fidare]

Se esistono gli angeli,
probabilmente non leggono
i nostri romanzi
sulle speranze deluse.

E neppure – temo –
le nostre poesie
risentite con il mondo.

Gli strilli e gli strazi
delle nostre pièces teatrali
devono – sospetto –
spazientirli.

Liberi da occupazioni
angeliche, cioè non umane,
guardano piuttosto
le nostre commediole
dell’epoca del cinema muto.

Ai lamentatori funebri,
a chi si strappa le vesti
e a chi digrigna i denti
preferiscono – suppongo –
quel poveraccio
che afferra per la parrucca uno che annega
o affamato divora
i propri lacci.

Dalla cintola in su le ambizioni e lo sparato,
e sotto, nella gamba dei pantaloni,
un topo impaurito.
Oh, questo sì
deve divertirli parecchio.

L’inseguimento in circolo
si trasforma in una fuga davanti al fuggitivo.
La luce nel tunnel
si rivela l’occhio d’una tigre.
Cento catastrofi
sono cento divertenti capriole
su cento abissi.

Se esistono gli angeli,
dovrebbe convincerli
– spero –
questa allegria sull’altalena dell’orrore,
che non grida neppure aiuto, aiuto,
perché tutto avviene in silenzio.

Oso supporre
che applaudano con le ali
e che dai loro occhi colino lacrime
almeno di riso.


(Commediole, Wisława Szymborska, 1993; poesia tratta dalla raccolta La fine e l’inizio, inclusa nel volume La gioia di scrivere, pubblicato da Adelphi)

Pubblicità

18 pensieri su “Loro sì che si divertono…

  1. Ohhh, questa poesia sono riuscito a leggerla. Vero che chi la firma gode delle migliori referenze, ma a differenza di tanti altri casi pur referenziati – qui almeno non ci sono intellettualismi che normalmente mi sanno d’essere fumi gratuiti.
    Inutile dire che contraccambio i tuoi appassionati auguri e che, quei ilari angeli permettendo, ti contraccambio.

    Piace a 1 persona

  2. Eh, la leggerezza insostenibile della nostra Wislawa!
    Non ho dimenticato il proposito di parlare di lei anch’io, come ti dissi, ma aspetto il tempo e il modo propizi.
    Ti abbraccio, cara Alessandra, e ti auguro un Natale felice accanto a chi più ami, e lunga vita al tuo blog! 🙂

    Piace a 1 persona

  3. Forse non siamo degni nemmeno di un piccolo aiuto,forse quelle ali fanno bene a continuare le loro partite a carte poichè quando facevano parte di questa valle di lacrime avevano per lo meno ideali per cui lottare legati a valori che ormai abbiamo dimenticato coi nostri individualismi.
    Benchè il mio spirito sia oggi lontano da quello natalizio/festoso ti saluto caramente e spero che Italo (che saluto caramente) stia meglio e torni presto a farci dono delle sue personali visioni.
    Auguro buone feste a Te e alla tua famiglia
    Daniela

    Piace a 1 persona

    1. Carissima Daniela, mi accorgo solo adesso del tuo commento, che purtroppo era finito nello spam..(!!) Spero che questi disguidi, dovuti probabilmente a malfunzionamenti di wordpress, finiscano al più presto. Italo sta già meglio e ha ripreso, in parte, le attività letterarie e artistiche. Grazie per le belle parole che contraccambio di cuore, augurandoti un anno all’insegna di una maggiore serenità.

      Piace a 1 persona

      1. Cara Alessandra, non sai quanto mi fa piacere che Italo è tornato alle sue attività più care! Ero in pensiero perchè non sapevo più nulla. Salutalo da parte mia e ad entrambi gli auguri per un sereno anno.Un’abbraccio e spero di leggerVi presto.
        Daniela

        Piace a 1 persona

  4. Renza

    Grazie, Alessandra. Auguri anche a te e al tuo blog, bello e gentle. ( Tralascio, perchè è pur sempre Natale e perchè abbiamo bisogno di tregue, altre immagini di angeli, in antitesi, come quello che tacque , dal romanzo omonimo di Böll, testo poco conosciuto ma molto, molto intenso e tragico). Auguri di nuovo, anche di buona salute per tutti i tuoi cari.

    Piace a 2 people

  5. Auguri tanti anche da parte mia, Alessandra. A te. ai tuoi genitori, al tuo bel blog.
    Delizioso l’angelo di Reims, che guarda un po’ assomiglia molto ad alcune fotografie di Wisława Szymborska 😉
    Anche a me, come ad Enza, è venuto in mente l’angelo della Frauenkirche di Dresda. Inevitabile, in questi giorni.
    Ma, come ha giustamente detto lei, tutto sommato è Natale, e “di tregue abbiamo bisogno”.
    Ciao e Buone Feste 🙂

    Piace a 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...